A × Família × Zoldyck

Vemos alguns flashbacks da infância anterior de Killua, principalmente entre ele e Canary. Quando os flashbacks terminam, Kikyo, mãe de Killua, diz que Killua não pode vê-los porque está em confinamento solitário. Enquanto fala com o trio, Kikyo de repente começa a gritar para "Pai" para que ele não faça nada precipitado. O avô de Killua, Zeno, chega à masmorra e diz a Killua que ele pode ir, apesar de Milluki insistir que Killua ainda não está genuinamente arrependido. Killua é convocado por seu pai, Silva. Com ajuda de Canary, que está preocupada com Killua, Gon e seus amigos estão cada vez mais próximos da mansão. Enquanto isso, Killua está criando vínculo com seu pai (para grande desgosto de Kikyo), e Silva pergunta se ele quer ver seus amigos. Killua responde sinceramente que sim, então Silva concede a liberdade dele com a promessa de que Killua nunca deverá trair seus amigos. Uma pequena briga entre Kikyo e Silva revela que ele ainda acredita que Killua um dia retornará como líder da família Zoldyck.