Chegada × À × Arena

Gon e Killua chegaram à Heavens Arena, onde os oponentes ficam mais fortes à medida que você sobe na torre, para treinar e ganhar dinheiro. Ambos são imediatamente avançados para o 50º andar após suas batalhas iniciais no 1º andar. Lá, conhecem Zushi, outro jovem adolescente com força incrível. Quando Killua enfrenta Zushi, ele não tem dificuldade alguma, até que Zushi usa uma técnica estranha que lembra o que Illumi usava. Killua se assusta o suficiente para recuar, mas o mestre de artes marciais de Zushi, Wing, o manda parar com a técnica. Killua e Gon continuam vencendo lutas até alcançarem o 100º andar. O par decide perguntar a Zushi sobre sua técnica estranha (chamada "Ren"), mas Wing os adverte contra isso. Killua insiste que sabia porque Ren está relacionado ao segredo do poder de seu irmão. No fim, Killua concorda em estudar com Wing.