Resurrected Comrades! The Handsome Warrior Zarbon's Devilish Transformation

Krillin e Dende continuano il loro viaggio verso la casa del Grande Anziano, mentre Vegeta inizia a combattere Zarbon, il braccio destro di Freezer. Vegeta sembra essere in vantaggio quando Zarbon rivela una trasformazione che lo potenzia enormemente, ribaltando la battaglia a suo favore. Nel frattempo, il Re Kaio informa Goku tramite telepatia che Yamcha, Tenshinhan, Chaos e Piccolo sono arrivati sul suo pianeta nell'Altro Mondo per ricevere un addestramento, proprio come fece Goku quando morì. Dopo aver appreso che Freezer è il tiranno che terrorizza il Pianeta Namecc, il Re Kaio avverte Goku di stare lontano a ogni costo, poiché teme che nessuno sia abbastanza forte da sconfiggere il potente Freezer.