Coração de um Vilão

Gohan e Dabura continuam lutando, e desde o início fica claro que Gohan perdeu sua vantagem após não treinar por sete anos, sendo mais fraco do que quando lutou e matou Cell. Mesmo assim, Gohan luta Dabura até ficarem empatados. Contudo, sua falta de senso na luta e a incapacidade de ganhar vantagem fazem Vegeta começar a perder a paciência, especialmente quando Dabura pressiona Gohan na luta. Percebendo isso, Dabura diz a Babidi para os levarem de volta à nave. Ele informa em segredo a Babidi que Vegeta tem uma raiva terrível dentro de si, e que poderia ser usado para seus fins. Enquanto isso, Goten e Trunks veem Videl voando de volta ao estádio, e ela conta tudo o que está acontecendo. Animados com a perspectiva de ver magia e um mago (embora confessem que nem sabem o que é um mago), eles correm atrás dos outros.