Resumo sem spoilers

leitura segura

Em uma batalha acirrada, Cell intensifica seus ataques para provocar o poder oculto em Gohan, enquanto o Android 16 intervém com uma tentativa dramática de impedir Cell, levando ao surgimento de novas entidades perigosas.

Resumo completo

spoilers

Cell começa a punir Gohan de todas as formas que consegue imaginar para liberar seu poder oculto. Ele inflige o máximo de dor possível ao jovem guerreiro Saiyajin. Enquanto Cell tenta esmagar Gohan, o Androide 16 intervém e agarra Cell. Ele tenta usar o explosivo de autodestruição dentro de seu peito, mas descobre que não pode. Krillin revela que Bulma o removeu enquanto o consertava. Cell destrói o Androide 16 com um único disparo e então volta sua atenção para os amigos de Gohan. Sua cauda se abre e sete pequenos “Cell Juniors” surgem, um para cada um dos Guerreiros Z.