Uma beleza desconhecida aparece! O mistério do dojô do estilo Tenshin?!

Durante o treino de sparring de Gohan com Piccolo, Goku descobre por Oolong que Mestre Kame está atuando como instrutor honorário no novo dojo de artes marciais de Tenshinhan. Goku decide fazer de Tenshinhan o décimo membro da equipe e vai até lá recrutá-lo, chegando pouco depois que uma mulher chamada Yurin (ユーリン, Yūrin) se inscreve a pedido de Kame, apesar de Tenshinhan achar a motivação aparente dela inaceitável. Quando Goku não consegue convencer Tenshinhan a participar, mesmo mencionando o prêmio de dez milhões de Zeni, Yurin consegue fugir de Kame e utiliza talismãs de papel para forçar os alunos de Tenshinhan a destruir a cidade. O grupo confronta Yurin, que revela ser uma aluna da Escola do Grou em busca de vingança contra Tenshinhan por ele ter ignorado seu desafio no dia em que deixou a escola deles. Kame batalha contra Yurin enquanto os outros dominam os alunos, até ser enfeitiçado por Yurin após uma visão acidental de sua calcinha. O Mestre Kame hipnotizado rapidamente derrota Tenshinhan antes de Goku intervir, conseguindo derrotá-lo enquanto Chiaotzu desativa temporariamente Yurin, Goku subjuga Mestre Kame com um Kamehameha e o cura do feitiço. Yurin tenta fugir, mas Tenshinhan permite que ela permaneça sua aluna já que seu desejo de se tornar forte é genuíno, embora a faça pedir desculpas aos moradores. Tenshinhan decide entrar no Torneio do Poder porque acredita que os dez milhões de Zeni que Goku prometeu irão reparar a vila, com Kame acompanhando ansiosamente ao ouvir sobre o prêmio. Enquanto isso, no Sexto Universo, Cabba convence Caulifla a juntar-se à equipe dele com a promessa de ensiná-la a se tornar Super Saiyajin.