Vamos continuar, Beerus-sama! Nossa Batalha dos Deuses!

Tendo conseguido controlar um pouco a forma de Super Saiyajin Deus, Goku inicialmente consegue acompanhar Beerus, mas logo percebe que seu oponente ainda não está lutando no máximo. É revelado que Beerus faz isso apenas para motivar Goku a alcançá-lo. Para isso, Beerus arrasta Goku para o espaço onde o nocauteia rapidamente. Goku cai de volta à Terra e acaba em um oceano. Maravilhado com tal poder, Goku fica animado e se energiza, se curando no processo. Disposto a tentar novamente, ele sai do oceano voando em direção a Beerus.