Uma batalha!! Kamehameha vs. Dodonpa

Goku luta contra Tao, levando uma surra severa. Um Kamehameha não tem efeito em Tao, mas queima sua roupa. Irritado, Tao dispara um feixe letal (Dodon Ray) em Goku. Tao pega as Dragon Balls e provoca Upa antes de partir. Tao vai a uma cidade para pegar uma roupa nova, enquanto Red diz que ele está faltando uma Dragon Ball. Upa enterra seu pai e está prestes a enterrar Goku quando um piloto do Red Ribbon pousa. Enquanto o piloto tenta pegar a Dragon Ball que Goku guardava, Goku o derrota e destrói seu jato. Aparentemente, a Dragon Ball do avô de Goku bloqueou o Dodon Ray. Goku começa a subir a Torre Korin, enquanto Tao espera sua roupa ser feita, frustrando Red.