A Kame House é Descoberta!!

Enquanto os homens do General Blue recuperam os exploradores, Goku chega à ilha do Mestre Kame. Kame oferece o submarino (que Krillin e Launch estão usando) em troca da microfita de Bulma. Enquanto isso, o Comandante Red ordena que o General Blue tome providências. Kame tenta usar a microfita para algumas travessuras indecentes, e Launch e Krillin voltam. Enquanto planejam encontrar a esfera do dragão, Krillin menciona algo sobre o Tesouro dos Piratas e o Mestre Kame conta sua história. Após Goku, Bulma e Krillin partirem, um explorador do RR espia a ilha.