Cuidado! Uma Armadilha no Ar

O grupo de Goku entra no parque de diversões Dreamland, com Hasky e seus dois homens os seguindo. Hasky planeja como roubar as Esferas do Dragão enquanto o grupo de Goku se diverte. Hasky engana o grupo fazendo-os pensar que ela é uma pobre mas promissora vidente. Goku dificulta o trabalho de Hasky, mas com as Esferas do Dragão na posse de Yamcha, Hasky aproveita a chance. A identidade de Hasky logo é descoberta, mas ela rouba as Esferas do Dragão. Hasky diz que plantou uma bomba para explodir Dreamland. Yamcha consegue avisar Goku. Em seu Nimbus voador, Goku persegue a nave de Hasky. Goku captura Hasky, desarma a bomba e recupera as Esferas do Dragão. Bulma termina com Yamcha, e ela e Goku partem para buscar as Esferas do Dragão restantes.