魔獣·タンバリンがやってくる！！

ピッコロ大魔王はシンバルの死に激怒する。次にタンバリンはギランを狙う。ヤムチャもタンバリンの襲撃リストに入る。悟空はヤジロベーのドラゴンボールの力を説明しながらそれを頼む。タンバリンはヤムチャを見つけるが、殺す前にピッコロ大魔王がテレパシーでシンバルの殺し屋を探すよう命じる。亀仙人はドラゴンボールの一つを手に入れる。悟空はクリリンを生き返らせるためにドラゴンボールを使うつもりだ。