Launching the Counter Attack! Luffy and Law's Great Escape!

Mentre i Mediatori del Sottobosco guardano la trasmissione degli Straw Hats e dei Marine prigionieri, Eustass Kid (che ha un arto sinistro meccanico) e Killer decidono di ignorarla per concentrarsi su questioni più importanti, come formare un'alleanza tra le Kid Pirates, On Air Pirates e Hawkins Pirates. Law decide allora di mettere in moto il suo piano e ordina a Franky di lanciare una palla di fuoco su una nave distrutta, creando abbastanza fumo per bloccare la vista della gabbia dall'esterno. Law si libera, spiegando di aver sostituito le pietre di mare con finte durante il suo soggiorno sull'isola, procede a liberare gli altri e a ristabilire Tashigi e Smoker nei loro corpi originali assicurandosi il loro aiuto. Franky però deve lasciarli per proteggere la Thousand Sunny. Nel frattempo, il gruppo di Zoro e Nami scappa ancora da Shinokuni e riesce a riunirsi durante la fuga. Il gruppo di Luffy riesce a entrare nel laboratorio con l'aiuto di Law e apre il cancello, permettendo ai Marine G-5 di entrare prima di richiuderlo, ma il resto degli Straw Hats è ancora fuori. Vedendo chiudersi la loro unica speranza, Zoro e Kin'emon tagliano facilmente il cancello aprendolo e facendo entrare tutti al sicuro.