Un membro dei Sette Corsari in prigione! Jimbei, il primo figlio del mare!

Gli Straw Hats che sono scappati dalla cella finiscono nella Stanza dei Biscotti dove trovano un gruppo di bambini. La testa samurai spaventa i bambini. Arrivano gli uomini in tute protettive che tentano di catturare gli Straw Hats. Nel frattempo, nel gruppo di Luffy, Usopp costruisce una barca a banana per attraversare il fiume verso la zona ghiacciata di Punk Hazard. Il centauro che Luffy aveva sconfitto in precedenza informa il suo capo che gli Straw Hats si stanno dirigendo verso la parte ghiacciata. Nel gruppo di Nami, i bambini implorano gli Straw Hats di salvarli poiché sono sull'isola da più di un anno e vogliono tornare a casa. L'insofferenza di Nami ad abbandonarli convince gli altri a salvarli mentre combattono gli uomini in tute protettive.