Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Mentre il caos esplode in prigione, Barbanera arriva causando conflitti, portando a mosse strategiche da parte delle autorità che implicano il rilascio di un potente alleato per affrontarlo.

Trama completa

spoiler

Mentre Luffy e i suoi alleati continuano a combattere al Livello 4, Buggy e Mr. 3 raggiungono il Livello 2 e liberano i prigionieri lì per causare una sommossa che copra la loro fuga. Nel frattempo, Barbanera arriva in prigione e inizia ad attaccare le guardie per farsi strada. Hannyabal, di ritorno verso il Livello 4, è sopraffatto da questi eventi finché Magellan non rivela di aver sedato la rivolta del Livello 2 e di stare liberando Shiryu per affrontare Barbanera. Shiryu, subito dopo essere stato liberato e aver ricevuto la sua spada, uccide tutte le guardie inviate a liberarlo.