Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Sasuke accetta di tornare al villaggio ma insiste per cambiare le sue usanze, conducendo a uno scontro culminante con Naruto dove si affrontano rancori passati prima di riconciliarsi, nel mezzo di conseguenze più ampie che coinvolgono altri intrappolati altrove.

Trama completa

spoiler

Sasuke accetta di tornare a Konoha, ma nega di essere di nuovo compagno degli altri, intenzionato a cambiare il modo in cui funziona il villaggio. Naruto e Sasuke combattono nel vecchio rifugio di Orochimaru, discutendo del passato, con Sasuke che accusa Naruto di essere andato troppo avanti lasciandolo indietro. Dopo aver combattuto, Naruto e Sasuke fanno pace e tornano a Konoha. Tsunade si sveglia dopo essersi addormentata leggendo il romanzo di Jiraiya quando Dan la chiama. Nel mondo reale, Tsunade borbotta nel sonno mentre lei e molti altri sono intrappolati nell'Infinite Tsukuyomi.