Corri, Omoi!

Il quartier generale riceve notizie che Omoi ha abbandonato il suo posto sul campo di battaglia e contatta rapidamente Kakashi, che conferma l'informazione. A inizia a pensare che possa essere disertore, ma Karui lo difende, mettendo da parte quell'idea. Sai aggiunge che potrebbe andare verso il Settimo Fronte, dove l'Unità di Ricerca e Sterminio Anfibio viene aiutata dall'Unità Nuvola Temporalesca che non è mai arrivata a destinazione, e che si preoccupa per questa unità di rifornimento composta da bambini. Omoi, contattando il Quartier Generale, promette di salvare i bambini entro un'ora. Sperando che stiano festeggiando quando arriva, il quartier generale invia un clone di Naruto per aiutarlo contro i duemila White Zetsu dell'esercito. Al Settimo Fronte, Omoi trova solo cadaveri di shinobi di Kirigakure e innumerevoli cloni di White Zetsu. Il clone di Naruto appare in tempo per aiutarlo contro così tanti nemici, ma una distrazione di Omoi fa sparire il clone, lasciandolo da solo contro molteplici avversari. Avanzando attraverso le difese nemiche, Omoi si trova di fronte a un White Zetsu influenzato dal terreno rosso che espelle una cortina di fumo velenoso. Dall'altra parte, l'Unità Nuvola Temporalesca guidata da Yukai, nascosta in una statua vicino a un lago, resiste al nemico, mentre Omoi, andando in loro soccorso, elimina vari cloni White Zetsu con una scarica elettrica sott'acqua. Decidono di uscire e combattere, distruggendo insieme Omoi tutti i nemici. A contatta Omoi e lo informa che ha fallito la sua missione dell'ora e subirà una punizione.