La decisione dei Cinque Kage

Dopo il suo consiglio con i funzionari di Foglia Nascosta e un'inchiesta sulla presenza di Naruto Uzumaki al Monte Myoboku, Tsunade parte per il Paese del Fulmine per incontrare gli altri Kage e discutere della Quarta Grande Guerra Ninja, fornendo informazioni su una possibile posizione dell'Akatsuki che Anko ha indicato. Sebbene sia d'accordo che dovrebbero formare una quinta organizzazione indipendente di raccolta informazioni, è contrariata nel trovare gli altri Kage intenzionati a nascondere Naruto e Killer Bee su un'isola selezionata da Ay invece di farli partecipare alla guerra. Tsunade cede dopo che Gaara fornisce una giusta causa per la decisione e incontra Ay per chiedere l'aiuto di Bee nell'addestrare Naruto a usare il potere della Volpe a Nove Code. Il Raikage rivela che la sua richiesta non è necessaria poiché l'isola da lui scelta è quella dove lui e Bee si sono addestrati da giovani. Tsunade successivamente organizza il tutto mentendo a Naruto che è in una "missione top secret di rango S" con Yamato verso l'isola "resort" menzionata nella profezia del Grande Anziano dove incontrerà il polpo.