Riassunto senza spoiler

lettura sicura

A Konoha, Sai affronta Sakura riguardo ai sentimenti di Naruto verso di lei e alla sua determinazione riguardo a Sasuke. Le tensioni politiche aumentano al Vertice mentre emergono sospetti e accuse, e Naruto affronta una nuova confrontazione, alzando la posta in gioco.

Trama completa

spoiler

A Konoha, Sai affronta Sakura riguardo al fatto che la persistente volontà di Naruto di riportare indietro Sasuke è perché è sempre stato innamorato di lei e vuole onorare la sua promessa. Rendendosi conto di aver inflitto dolore a Naruto, Sakura se ne va per parlare con lui mentre Shikamaru tenta di ottenere la sua benedizione per uccidere Sasuke per prevenire una possibile guerra tra il loro villaggio e la Nuvola Nascosta. Al Vertice, Ay è furioso per la proposta di Mifune di far guidare l'Alleanza Shinobi a Danzo nonostante il samurai esponga motivazioni legittime per la sua decisione imparziale. Ma Ao, la guardia del corpo di Mei Terumi che ha acquisito il Byakugan anni prima, scopre che Danzo ha impiantato lo Sharingan di Shisui Uchiha al posto del suo occhio destro e accusa l'Hokage ad interim di manipolare la decisione di Mifune causando la rabbia di Ay. In quel momento, White Zetsu appare e rivela la presenza di Sasuke nel summit prima che Ay lo afferri. Nel frattempo, Naruto viene affrontato da Tobi.