Grande Avventura! La Ricerca dell’Eredità del Quarto Hokage - Parte 2

Naruto e gli altri affrontano le sfide imminenti per trovare la Tecnica Segreta e battere il record del Quarto Hokage, ma l'azione impulsiva di Naruto conduce il gruppo in vari guai. Vengono attaccati dai Ninja della Pioggia, ma sconosciuti a loro vengono salvati da Sasuke. Alla fine trovano un rotolo che recita: "Non c'è scorciatoia nel modo del ninja". La frase che diventerà il motto di Naruto. La storia si conclude mentre il giorno dopo cominciano le fasi finali dell'Esame Chūnin.