The Savior of the World Is You! Everyone's Spirit Bomb Is Completed!!

Vegeta continua a implorare al popolo della Terra, ma nessuno vuole ascoltarlo. Fat Buu ha finalmente esaurito tutta la sua energia, quindi Vegeta è costretto ad affrontare di nuovo Kid Buu. Non è alla sua altezza e viene picchiato selvaggiamente. Questa volta, Goku chiede ai terrestri di alzare le braccia e donare parte della loro energia, e piccoli gruppi di persone che riconoscono la sua voce o che semplicemente ne apprezzano il suono lo fanno, ma la stragrande maggioranza resta non convinta. Piccolo, Gohan, Goten e Trunks si sparpagliano per la città per convincere la gente ad alzare le braccia e donare la propria energia. Mr. Satan alla fine ne ha abbastanza e parla alla gente della Terra. Quando sentono la voce familiare del "Campione del Mondo", tutti gli abitanti della Terra alzano le braccia e offrono la loro energia. La Sfera Genkidama si trasforma in una Super Sfera Genkidama ed è finalmente pronta. Goku è pronto a lanciare la Super Sfera Genkidama contro Kid Buu, ma Vegeta gli sbarra la strada. Nonostante le suppliche di Vegeta, Goku si rifiuta di eliminare Vegeta insieme a Kid Buu. All'improvviso, Fat Buu si rialza e trattiene Kid Buu abbastanza a lungo da permettere a Mr. Satan di portare Vegeta al sicuro. Kid Buu prende a calci Fat Buu di lato e Goku lancia la Super Sfera Genkidama.