Bye-Bye Everyone!! Son Goku Returns to the Other World

Majin Buu devasta un altro villaggio e trasforma i suoi abitanti in argilla per costruirsi una casa e concedersi un breve riposo. Nel frattempo, Goten e Trunks sono leggermente annoiati dall’allenamento. Chiedono a Goku di mostrare loro la sua trasformazione in Super Saiyan 3. Facendo questo, Goku consuma il tempo che gli restava sulla Terra. Dopo aver salutato tutti, Goku torna nell’aldilà e lascia l’allenamento della Fusione nelle mani di Piccolo. Incontrando il Re Yemma, Goku è sollevato nel sentire che Gohan non è morto, e decide di seguire la sua traccia di energia.