7 Years Since That Event! Starting Today, Gohan's a High Schooler

Sono passati sette anni dalla battaglia con Cell. Gohan è ora uno studente delle superiori che frequenta la Orange Star High School, nella Città del Diavolo. Gohan ha anche un fratellino di nome Goten, nato dopo la morte di Goku. Mentre si reca al suo primo giorno di liceo, si imbatte in una rapina in banca in città e la ferma con la sua forma da Super Saiyan. Mentre si diffondono le voci su un "Guerriero dai capelli d'oro", Gohan fa la conoscenza della sua nuova compagna di classe e figlia del signor Satan, Videl. Dopo una giornata passata a cercare di non sembrare sospetto davanti ai suoi compagni di classe, Gohan si reca alla Capsule Corporation per parlare con Bulma del suo problema.