Un'altra trasformazione?

Proprio mentre Frieza sta per finire Piccolo, Gohan si getta nella mischia, fermandolo con un attacco fallito. Scocca il suo Masenko contro Frieza, ma sebbene il terribile tiranno sia quasi sopraffatto dall'attacco, riesce a deviarlo. Rendendosi conto che Gohan è uno dei pochi Saiyan sopravvissuti insieme a Vegeta, Frieza decide di trasformarsi nella sua forma finale per finirli una volta per tutte insieme agli altri. Vegeta, tuttavia, escogita un piano per fermarlo: dice a Krillin di ferirlo gravemente, insistendo sul fatto che, quando Dende lo guarirà, diventerà molto più potente. Krillin colpisce riluttante Vegeta con un potente colpo e il Saiyan cade a terra. Barcolla verso Dende, chiedendo di essere curato. Dende rifiuta e scappa da lui, a causa delle precedenti atrocità di Vegeta contro i Namecciani, cosa che fa perdere i sensi al Principe Saiyan. Mentre la trasformazione si avvicina al completamento, Frieza vede che Dende sta curando i suoi avversari. Quando Gohan e Krillin chiedono a Dende perché non ha guarito Vegeta, egli dichiara che Vegeta è un assassino spietato come Frieza, ma Nail, nel corpo di Piccolo, lo convince a farlo, assicurando che quando lui e Piccolo sconfiggeranno Frieza, avranno un conto da saldare con il Saiyan. Frieza completa la sua trasformazione e Dende finalmente guarisce Vegeta, che lo respinge con un calcio come segno di "gratitudine". Tutti uniti insieme, Frieza completa finalmente la sua trasformazione, frantumando la sua terza forma. Quando il fumo si dirada, Frieza appare come un piccolo essere alieno, con il corpo tutto bianco con settori viola; la sua vera forma.