Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Dieci anni dopo, Gohan è diventato un erudito mentre Trunks e Goten sono cresciuti fino a diventare giovani adulti. La famiglia si riunisce per partecipare al Torneo Mondiale di Arti Marziali, con vecchi amici e volti nuovi, inclusa la figlia di Gohan.

Trama completa

spoiler

Sono passati dieci anni e molto è cambiato. Gohan è diventato uno studioso, e Trunks e Goten sono ormai alla fine dell'adolescenza. Goku si sta allenando con Goten quando Bulma e Vegeta, che hanno una nuova figlia, Bulla, arrivano dopo non averlo visto per cinque anni. Goku dice che lui e Goten parteciperanno al Torneo Mondiale di Arti Marziali, così Vegeta dice che faranno lo stesso lui e Trunks. Arriva il giorno del torneo e vecchi amici si ritrovano. Tutti sono venuti per guardare. Gohan, che ora è sposato con Videl, ha deciso di non partecipare, ma sua figlia Pan combatterà. Poiché questa volta non c'è la divisione junior, combatterà con gli adulti. Anche Hercule e Buu combatteranno. Tuttavia, Goku dice che c'è qualcuno che è al 100% umano che potrebbe minacciare di batterlo lui e Vegeta.