Videl viene annientata

Spopovich comincia a prendere a botte Videl, e lei non può farci nulla. Quando sembra che stia per infliggere il colpo finale, Gohan decide che ha visto troppo e interviene per salvarla. Improvvisamente Yamu, il partner di Spopovich, gli ordina di smettere di punire Videl e di finire il combattimento. Spopovich butta fuori Videl dal ring e lui e Yamu se ne vanno per il momento. Con Videl gravemente ferita, Goku va a prendere alcuni fagioli senzu da Korin.