Mai perdonare Son Goku! Toppo, il Guerriero della Giustizia, irrompe!!

Dopo che il Kaioshin dell’Undicesimo Universo convince gli Zeno a permettere alla sua guardia del corpo di combattere contro Goku, Toppo esprime la sua intenzione di punire Goku e prende rapidamente il sopravvento, prima slogando la spalla del Saiyan e poi afferrandolo in una poderosa stretta dell’orso per stritolarne la vita. Questo costringe Goku a trasformarsi in Super Saiyan Blue per fuggire, riuscendo a ferire Toppo prima che il Gran Sacerdote ponga fine al combattimento, che avrebbe potuto concludersi con la morte di uno dei due. Goku accetta la cosa; Toppo rifiuta di stringergli la mano in segno di rispetto reciproco, rivelando al contempo che il suo compagno è molto più forte di lui. Il Gran Sacerdote inizia a creare un ring per il Torneo del Potere, concedendo alle divinità un periodo di due giorni per assemblare le proprie squadre. Dopo il ritorno nel loro universo, Beerus e Goku finiscono per litigare sull’atteggiamento spensierato di quest’ultimo, prima che Whis li separi. Il gruppo concorda di riunirsi alla Capsule Corporation per discutere la propria strategia.