L’homme de la rupture ! Gladius explose en grand !

Luffy poursuit son combat furieux contre Kaido, attaquant à plusieurs reprises avec son Troisième Gear. Lorsque Kaido revient à sa forme humaine, Luffy active le Quatrième Gear et déchaîne une rafale incessante de coups. Mais en fin de compte, Kaido reste insensible aux attaques de Luffy et le bat d'un seul coup de son kanabō. Law tente de sauver Luffy, mais ses pouvoirs sont annulés lorsque Hawkins le frappe avec un clou fait de pierre marine, révélant que cette substance provient de Wano. Alors que Law est forcé de fuir seul, Kaido remarque que même inconscient, Luffy continue à le regarder fixement alors que l'empereur se moque des aspirations de Luffy à devenir Roi des Pirates.