Retour vers notre capitaine ! Une évasion de prison sur l'île céleste et l'incident de l'île d'hiver !

À Amazon Lily, Luffy hésite à accepter l'offre de Rayleigh, car il a promis à son équipage de les retrouver dans trois jours. Sur Weatheria, Nami tente de fuir en volant un ballon local, mais s'écrase et est capturée par les habitants qui la traitent de traîtresse. Après avoir éclaté en sanglots en parlant de l'échec de Luffy à sauver Ace, elle s'enfuit avec Haredas, poursuivie à nouveau par les gens du village. Pendant ce temps, sur l'île Karakuri, Franky demande à Kitton d'utiliser son navire, mais essuie un refus. On lui parle d'un brise-glace développé dans le laboratoire du Dr Vegapunk. Il découvre ce laboratoire et est poursuivi par les Marines. Franky y trouve des plans et un bouton marqué d'un emblème pirate. En appuyant dessus, une explosion détruit le laboratoire, semblant le tuer.