Résumé sans spoilers

lecture sûre

Shikamaru, Roh et Hinoko enquêtent sur la mystérieuse figure de Gengo, apprenant peu à son sujet et sur sa base, le château de Fushuu. Lorsque Gengo apparaît pour exhiber publiquement un Sai retenu et influencer la foule, la tension monte alors que Shikamaru et Roh tentent une intervention risquée. Cet épisode explore les thèmes du contrôle et de la résistance au milieu des dangers croissants.

Résumé complet

spoilers

Shikamaru se réveille de cauchemars et montre à Roh peu de renseignements qu'ils ont sur Gengo. Hinoko retrouve Roh et Shikamaru et les informe que personne ne sait rien de Gengo ni du Château Fushuu. Ils explorent Tobari et trouvent une ninja disparue de Konoha, Minoichi, qu'ils ont coincée pour en apprendre plus sur Gengo. Plus tard dans la nuit, Gengo apparaît pour un discours public et révèle un Sai retenu, ce qui pousse la foule à demander sa mort. Alors que les paroles de Gengo commencent à les influencer, Shikamaru et Roh créent une diversion pour essayer de sauver Sai, mais il riposte, ayant été hypnotisé par Gengo. Les paroles de Gengo affectent Roh et Hinoko, et il tente de convertir Shikamaru, mais ce dernier s'étrangle avec sa propre ombre.