La mission top secrète commence

Naruto, en forme à trois queues, se met en colère et projette Kabuto, qui par inadvertance assomme également Sakura. La colère de Naruto finit par détruire le pont Tenchi et il se rend dans une forêt pour combattre Orochimaru. Sai crée un oiseau d'encre et vole sous le pont qui s'effondre vers le lieu du combat entre Naruto et Orochimaru, au lieu de rattraper Sakura qui tombe. Yamato la sauve en utilisant son Jutsu Style Bois, et crée un clone en bois pour suivre Sai. Dans la forêt, l'agressivité grandissante de Naruto provoque la fusion de son sang avec le chakra du Neuf-Queues alors que son manteau de chakra l'enveloppe sous la forme d'un renard miniature à quatre queues. (Source : Wikipédia) Arc de la mission de reconnaissance sur le pont Tenchi : (9/21)