Quatre Queues, le Roi des Singes Sage

Après avoir tué un White Zetsu avec son Susano'o du Mangekyo Sharingan Éternel, Sasuke Uchiha se dirige vers Konoha pour le détruire. Sur le champ de bataille, alors que Kakashi et Guy apprennent que Tobi utilise une grande quantité de chakra pour prendre le contrôle total des Bêtes à Queue, ils entendent la voix du Cinq-Tails lorsque Tobi soumet la créature. Exprimant son mépris face au traitement humain, le Nine-Tails résume sa propre soumission sous Madara puis par le Clan Uzumaki depuis Mito, la femme de Hashirama, jusqu'à Kushina, la mère de Naruto. Après que Roshi se transforme complètement en Quatre-Tails, il avale Naruto. Le Quatre-Tails rencontre Naruto et insiste pour qu'on l'appelle par son vrai nom : Son Goku. Après une brève discussion sur le traitement humain des Bêtes à Queue, au cours de laquelle Naruto apprend que le vrai nom du Renard à Neuf Queues est Kurama, Son considère Naruto comme une exception. Voulant savoir si le désir de Naruto de les aider ne faiblira pas, Son demande à la jeunesse de le libérer de ses chaînes.