Résumé sans spoilers

lecture sûre

Les femmes de Konoha se réunissent pour réfléchir à leurs expériences passées et aux rôles à venir dans une guerre imminente, tandis qu'Hinata se concentre sur son entraînement pour protéger ses proches au milieu des tensions croissantes. (Naruto Shippuden, arc Vie Paradisiaque sur un Bateau)

Résumé complet

spoilers

Lors d'une discussion sur le rôle du clan Hyuga dans la guerre à venir, le chef de clan Hiashi Hyuga nomme son neveu Neji pour mener le front, inquiet qu'Hinata ne soit pas assez forte. Tenten dit à Hinata que Tsunade la cherche. En traversant le village pour trouver le Hokage, Hinata la trouve sur le point de rencontrer le seigneur féodal du Pays du Feu. Cette nuit-là, Tenten organise une réunion entre filles composée d'elle-même, Hinata, Sakura, Ino et Shiho au Barbe-Q où elles se remémorent leurs examens Chunin et comment Naruto est devenu le héros du village. De l'autre côté du Barbe-Q, Kiba et les garçons tiennent aussi une réunion et évoquent la mission de récupération de Sasuke à laquelle Shino est encore contrarié de ne pas avoir participé. Peu après, furieuse depuis sa rencontre avec le seigneur féodal, une Tsunade ivre rejoint les filles et Hinata réalise que protéger Naruto doit être sa priorité. Elle s'entraîne avec Neji le lendemain.