Résumé sans spoilers

lecture sûre

Alors que Sakura se rapproche de Sasuke, elle affronte ses sentiments et intentions passés tandis qu'une bataille tendue se déroule impliquant plusieurs personnages clés. Des loyautés complexes et des stratégies entrent en jeu alors que le groupe fait face à des choix difficiles.

Résumé complet

spoilers

Alors que son groupe s'approche de l'endroit où se trouve Sasuke, Sakura est sur le point de lancer du gaz soporifique sur ses compagnons lorsque Sai l’arrête, ayant deviné son plan et révélant sa propre intention de les arrêter. Sakura utilise la bataille qui s'ensuit comme distraction pour les assommer avant d’avancer dans son projet de tuer Sasuke seule en remémorant son histoire avec lui et son échec à reconnaître sa transformation. De retour sur le pont, une fois le jutsu de scellement de Danzo terminé, Tobi emporte le cadavre de l'homme âgé afin d'extraire le Sharingan de Shisui tout en conseillant à Sasuke de terminer Karin car elle pourrait devenir nuisible pour eux deux. Karin blessée, se remémorant sa première rencontre avec Sasuke dans la Forêt de la Mort lors des examens Chunin, se trouve sur le point d'être tuée par lui lorsque Sakura arrive. Sasuke retient sa main tandis que Sakura affirme avoir abandonné le Village de la Feuille pour être à ses côtés.