La Bête à queue vs. la Bête à queue sans queue

Avec Ao à sa poursuite, Fu agit sur les ordres de Danzo pour récupérer par tous les moyens le Byakugan. Grâce à un piège de transfert d'esprit qui piège l'esprit du ninja de la Brume dans une marionnette, Fu possède le corps d'Ao et tente de se suicider par décapitation lorsque percer le Byakugan est impossible. Mais Mei et Chojuro interviennent et sauvent Ao, forçant Fu à annuler le jutsu et à retourner dans son corps. Pendant ce temps, dans une démonstration de sa compétence en tant que créature sans queue, Kisame fusionne avec Samehada et enferme Bee dans un dôme d’eau. Alors que Kisame domine Bee en état de Jinchuriki avant de reprendre sa forme habituelle, il est sur le point de lui trancher les jambes lorsque Samehada intervient, étant devenu assez attaché au chakra de Bee pour guérir le Jinchuriki contre la volonté de son utilisateur. Ay arrive alors et aide un Bee complètement guéri à décapiter Kisame avec une attaque combinée avant de discipliner son frère.