Retour au foyer

L'épisode commence par l'aperçu de l'épisode 51 avec Naruto Uzumaki, Sakura Haruno et Sai réunis avec Sasuke Uchiha, qui cherche le pouvoir de Naruto et supprime le renard à neuf queues dans son subconscient. Le premier épisode commence avec le retour de Naruto après deux ans et demi d'entraînement avec Jiraiya, et voyant Sakura et Konohamaru, de nombreuses personnes du village le félicitent. Konohamaru et ses compagnons sont en mission et la réussissent d'une manière ou d'une autre. Jiraiya accompagne Naruto chez lui et rencontre Tsunade, qui assigne à Naruto et Sakura leur première mission, mais ils doivent d'abord vaincre quelqu'un pour prouver leur progression et leur croissance au cours des deux dernières années et demie.