Vérité étonnante ! L'identité de Gaara émerge !

Laissant Shino s'occuper de Kankuro, Sasuke poursuit sa chasse à Gaara. Kankuro attaque Shino avec sa marionnette, utilisant ses nombreuses armes cachées pour prendre Shino par surprise. Shino parvient à esquiver les attaques grâce à ses insectes destructeurs, mais finit par commettre l'erreur d'inhaler du gaz toxique de la marionnette. Au fur et à mesure du combat, Shino dirige ses insectes vers l'emplacement de Kankuro. Ils consomment son chakra une fois arrivés, provoquant l'effondrement de Kankuro. La bataille remportée, Shino s'effondre également à cause du poison de Kankuro. Sasuke rattrape Gaara à la fin du combat de Shino, et les deux reprennent leur affrontement.