La dixième question : Tout ou rien !

Quarante-cinq minutes après le début de la partie écrite des Examens Chunin, Ibiki annonce qu'il est temps pour la dixième et dernière question. Mais il déclare de manière inquiétante que bien que leur équipe échouerait si elle ne prend pas cette question, un échec à répondre correctement entraînerait l'exclusion du participant de tous les examens Chunin futurs. Inquiet de ce tournant imprévu, Naruto refuse de céder à la peur, son outburst rassurant les autres. Voyant que personne d'autre ne partira, Ibiki révèle que les neuf premières questions visaient à tester leurs compétences en collecte d'informations tandis que la question finale testait leur détermination. Ayant réussi le test d'Ibiki, le superviseur est amusé de constater que Naruto a réussi sans répondre à aucune question, tandis que les autres Genin rencontrent leur prochain examinateur Anko Mitarashi le lendemain sur le site de la deuxième phase de l'examen : la Forêt de la Mort.