Buu Eats Buu - A New Majin Attacks!!

Good Buu tente de combattre Evil Buu, mais il découvre qu’il est bien plus faible, car la majeure partie de sa puissance a été transférée à sa partie maléfique. Par conséquent, Evil Buu parvient à renvoyer l’attaque en bonbons de Good Buu contre lui, ce qui le transforme en chocolat, puis le mange. Cela permet à Evil Buu d’absorber son homologue bienveillant et d’adopter une forme plus complète, Super Buu. Cependant, des traces de Good Buu l’empêchent d’attaquer Mr. Satan et Bee. Sentant l’énergie de Piccolo et des autres, Super Buu arrive au Palais de Dendé et exige d’affronter Gotenks. Piccolo tente de gagner du temps en disant à Super Buu d’attendre que tous les Terriens soient tués. Piccolo demande à Krilin d’emmener Goten et Trunks dans la Chambre du Temps, afin d’utiliser le peu de temps dont ils disposent.