What's the Matter, Piccolo?! An Unexpected Conclusion to the First Round

À mesure que les tirages s’achèvent, Piccolo se retrouve face à Shin. C-18 se retrouve face à M. Satan. Après que Krilin a remporté son premier combat contre son adversaire, Piccolo et Shin s’affrontent. Sentant l’immense puissance qui émane de Shin, Piccolo décide d’abandonner le combat avant même qu’il ne commence. Piccolo estime que la puissance de Shin est bien supérieure à la sienne. Videl se prépare à affronter un homme nommé Spopovitch.