Le match commence ! Allons tous sur la « planète sans nom » !

Sur Terre, tout le monde se rassemble pour le voyage au tournoi. Goku et Vegeta arrivent après s'être entraînés dans la Salle de l'Esprit et du Temps. Après s'être arrêtés sur la planète de Beerus pour récupérer lui-même et Monaka, tout le monde se rend au tournoi. Le groupe rencontre leurs adversaires, tous quelque peu inhabituels. Cela inclut un Saiyan avec une histoire radicalement différente ainsi qu'un combattant ressemblant à Freeza. Après le test écrit, l'équipe de l'Univers Sept se retrouve avec un membre en moins car Majin Boo s'endort. Majin Boo est déclaré inapte et disqualifié. Beerus décide que Monaka combattra en dernier. Après un tour de janken, il est décidé que Goku combattra en premier, suivi de Vegeta puis de Piccolo. Goku et son adversaire nommé Botamo, une créature géante ressemblant à un ours, entrent dans le ring du tournoi.