Naruto y Hinata

Un joven Naruto Uzumaki es aislado por los aldeanos que lo culpan por la muerte del Cuarto Hokage, y pasa su tiempo sentado en el Monumento Hokage. Después de pescar para la cena, conoce al Tercer Hokage, quien le dice que comparado con una persona, el mundo es pequeño, lo que le da a Naruto una perspectiva diferente del mundo. Un joven Neji es informado por su padre que su deber será proteger a Hinata. Cuando entrenan por primera vez, ella le dice su disgusto por pelear y Neji trata de convencerla de lo contrario. Después del Incidente Hyuga, Hinata huye tras ver a Neji llorar y se encuentra con Naruto, quien la lleva a casa y le aconseja que no llore.