La Señal de Unísono

Creyéndose muertos, Naruto y Sasuke tienen flashbacks de su infancia y cómo ambos sintieron dolor como huérfanos. Sasuke piensa en lo que significa ser Hokage y recuerda a su hermano y la masacre Uchiha. Ambos despiertan para descubrir que han perdido un brazo cada uno. Sasuke pregunta a Naruto por qué continúa persiguiéndolo y no está satisfecho con la respuesta de Naruto de que son amigos. Naruto explica que siente dolor cuando Sasuke pasa por momentos difíciles. Sasuke admite que siente lo mismo y siempre ha tenido celos de Naruto. Sasuke ve las memorias de Naruto con Itachi explicando el significado de Hokage y se da cuenta de su nuevo deseo de regresar con sus amigos. A la mañana siguiente, ambos siguen sin poder moverse y Sasuke se divierte con Naruto por querer seguir luchando, y admite su derrota. Le pide a Naruto usar su Rinnegan para deshacer el Tsukuyomi Infinito tras su muerte, pero Naruto se niega porque quiere que Sasuke trabaje con todos los demás. Sasuke se conmueve hasta las lágrimas por las palabras de Naruto. Las manos arruinadas de las estatuas y la sangre que fluye de sus brazos amputados representan el sello de unión, simbolizando la reconciliación de Naruto y Sasuke.