La Misión de Búsqueda

Dentro del Tsukuyomi Infinito, Tsunade continúa leyendo la última obra de Jiraiya. Un preocupado Minato entrevista a los genin heridos, quienes sólo recuerdan las mariposas Ageha, y discute este hallazgo con Tsunade. Minato brinda detalles de la misión a los cuatro equipos de la Hoja, instruyéndoles no intentar rescatar a los ninjas desaparecidos si los encuentran, sino avisar a Konoha inmediatamente. Shikamaru comprende inmediatamente que están recibiendo esta misión porque los shinobi más experimentados parecen ser los objetivos. El Equipo 7 se detiene un momento al notar las mariposas Ageha; Naruto sale corriendo tras ellas, seguido por Sasuke, decidido a traerlo de vuelta. En otro lugar, un hombre misterioso realiza un jutsu que apunta a los líderes jōnin, arrastrándolos bajo tierra. En los sitios de sus desapariciones, están los Kunai Flying Raijin dados por Minato. Justo antes de la desaparición de Guy, Neji detecta un flujo de chakra subterráneo que desaparece tras la salida de Guy. Shikamaru deduce que lo que pasó con su equipo también sucedió con otros, y decide esperar a que el Equipo 8 los alcance, pues son los mejores rastreadores, antes de decidir un plan. El Equipo 7 es interceptado por Hidan mientras buscan al Equipo 8. Hidan hiere a Naruto, logrando obtener su sangre, y procede a maldecirlo y herirlo. El Equipo 10 es atacado por Yahiko, Konan y Nagato.