La valentía de Inari puesta a prueba

Hace años, después de que el Equipo 7 completó su primera misión y se despidió de Tazuna y su nieto Inari, Naruto corre de regreso para recoger un cupón de ramen que había dejado atrás perseguido por Sasuke. Mientras tanto, Inari encuentra el cupón y sale corriendo para buscar a Naruto antes de toparse con los matones que los capturan a todos, ya que son subordinados de Gatou que planean renovar su imperio criminal una vez que los ninjas se hayan ido. Los chicos logran escapar del escondite, pero los secuestradores los siguen y Inari los distrae para que los chicos puedan llegar a la aldea. Por suerte, Naruto y Sasuke encuentran señales de la lucha y salvan a Inari en el último segundo mientras los subordinados de Gatou son capturados, aunque Inari pierde el cupón en el caos. En el presente, tras la derrota de Nagato, Naruto y Sakura ven a Tazuna y a un Inari mayor mientras él y sus antiguos matones ayudan en la reconstrucción de la Aldea Oculta de la Hoja.