Kakashi Hatake, El Jonin a Cargo

Mientras observa a Naruto y Sakura Haruno ayudar en el esfuerzo de reconstruir su hogar, Kakashi tiene un flashback cuando Hiruzen le informó que sería asignado a ellos y a Sasuke, acompañándolo al apartamento de Naruto donde encuentran la leche muy vencida que el chico bebió antes de reunirse con sus compañeros en el último día de la Academia Ninja y la asignación de equipos. Kakashi observa al Equipo 7 tras bambalinas, desde el intento de Naruto por acercarse a Sakura hasta ser superado por Sasuke cuando intentó atacarlo por lastimar los sentimientos de Sakura. Luego vuelve al presente mientras Kakashi señala que su tarea es enfrentarse al ahora ninja renegado Sasuke.