Pronóstico: ¡Muerte! Nublado con posibilidad de sol

Naruto se entera de que sus compañeros han sido secuestrados por los hombres de Renga y sólo serán liberados si entrega a Haruna. Durante esta confrontación, se revela que el padre de la princesa, poco antes de su muerte, confesó su arrepentimiento por entregar a la princesa por el bien de su pueblo y deseaba el bienestar de la gente sin importar lo que le sucediera a él. Haruna, influenciada por Naruto y esta revelación, se ofrece a sacrificarse para protegerlo. Naruto derrota a Renga reflejando la luz del sol con su protector de frente y se entera de que Shizune, Shikamaru y varios ninjas de Konoha han rescatado a Hinata, Choji y Yurinojou. Haruna sucede a su padre como gobernante de la Tierra de los Verdes, y Naruto y sus compañeros regresan a casa.