¡Enfrentamiento: Gaara contra Kimimaro!

Lee, queriendo ayudar a Gaara en su lucha, ataca a Kimimaro, pero su cuerpo está demasiado débil y Gaara le dice que solo estorba. Gaara lo ataca con su técnica de entierro de arena, pero Kimimaro sobrevive endureciendo una capa de hueso bajo su piel. Kimimaro recuerda cómo creció en una jaula debido a su kekkei genkai y la batalla que mató a toda su aldea. Fue Orochimaru quien lo acogió y le dio un propósito. Kimimaro avanza su sello maldito al primer y luego al segundo estado y continúa la pelea, para consternación de Lee y Gaara. Mientras tanto, Naruto sigue buscando incansablemente a Sasuke.