The Time has Come to Become One Again... Piccolo's Decision for Ultimate Power!

クリリン alimenta con las Senzu restantes a cada uno de sus compañeros caídos. Vegeta se aleja volando, furioso tras haber sido derrotado, mientras Trunks les explica a los demás en qué se diferencian los androides del futuro de los que acaban de combatir. Al parecer, los androides del presente son más poderosos, pero también parecen ser menos crueles. Además, no existía un Androide #16 en la época de Trunks. Luego Piccolo se aleja volando para intentar convencer a Kami de fusionarse con él una vez más, creyendo que esa es la única forma de detener a los androides. Sin embargo, Kami cree que los androides no son completamente malvados y que la única razón por la que lucharon contra los Guerreros Z fue porque estos atacaron primero. Entonces Kami decide esperar y ver qué sucede, mientras Piccolo se sienta a esperar hasta que Kami acepte fusionarse con él.