#17 and #18, and...! The Artificial Humans Awaken

El Dr. Gero finalmente llega a su laboratorio, con Krillin persiguiéndolo de cerca. Tien, Piccolo, Vegeta y Trunks pronto lo localizan y se meten en el laboratorio, aunque para entonces Gero ya había despertado a los androides n.º 17 y n.º 18. Aunque al principio parecen leales, la pareja demuestra su independencia cuando el n.º 17 destruye el control remoto de Gero, asegurándose de que no pueda desactivarlos si desobedecen, y la n.º 18 intenta activar al androide n.º 16, un modelo totalmente mecánico considerado un fracaso por Gero. Luego, el n.º 17 mata a Gero, cortándole y luego aplastándole la cabeza. En un acto de desesperación, Trunks lanza un gran ataque de ki contra los androides, con la esperanza de destruir al n.º 16 antes de que sea activado. Aunque todo el laboratorio queda decimado, tanto los androides como la cápsula del n.º 16 permanecen intactos, y él despierta de todos modos. Entonces, el trío decide llevar a cabo sus órdenes iniciales y se pone en marcha para matar a Goku. Sin embargo, sus planes se ven interrumpidos cuando Vegeta interviene y desafía a los tres androides a una batalla. Después de que el n.º 16 y el n.º 17 se niegan a luchar, la n.º 18 da un paso al frente para enfrentarse a Vegeta.