A Great Turnabout for Goku!? Super Shenlong, Come Out Right Now!

Después de matar a Jeice, Vegeta pone su mira en Ginyu (todavía en el cuerpo de Goku), quien ya ha comenzado a dominar el poder de Goku y ha tomado la delantera. Vegeta golpea a Ginyu sin esfuerzo, y un intento de Ginyu de cambiarse al cuerpo de Vegeta es frustrado por Goku, que intercepta el rayo, devolviendo a Ginyu y a Goku a sus respectivos cuerpos originales. Ginyu intenta de nuevo cambiarse con Vegeta, pero Vegeta simplemente se teletransporta cada vez, mientras continúa lesionando aún más a Ginyu. Finalmente, cuando Vegeta vuela para lanzar un ataque final, Ginyu logra fijar su rayo sobre Vegeta, pero Goku, aunque herido por Krilin y Gohan al atacar su cuerpo cuando estaba bajo el control de Ginyu, arroja una rana namekiana en la trayectoria, haciendo que Ginyu se cambie al cuerpo de la rana. Goku convence a Vegeta de dejar ir a Ginyu, y Vegeta lo hace, disfrutando de la humillación de Ginyu. Con la Fuerza Ginyu completamente derrotada, Vegeta coloca a Goku en una cámara de rejuvenecimiento dentro de la nave espacial de Freezer, y le da armadura de combate a Krilin y Gohan. Krilin se va a buscar al Gran Patriarca para aprender el ritual apropiado de invocación de las Esferas del Dragón de Namek. Krilin se reúne con Dende en el camino, ya que Dende ya se dirigía hacia el equipo de la Tierra. Se revela que la invocación tiene que hacerse en el idioma namekiano, así que Dende actuará como traductor para invocar al dragón y pedir los deseos. Mientras tanto, Nail sigue luchando contra Freezer para ganar el tiempo necesario para que Dende llegue hasta Krilin y Gohan. Nail finalmente se lo revela a Freezer tras darse cuenta de que ya no aguantará mucho más si sigue; el tirano enfurecido inmediatamente regresa corriendo hacia su nave espacial para intentar recuperar la posesión de las Esferas del Dragón. Krilin, Gohan y Dende aprovechan el hecho de que Vegeta está durmiendo la siesta, y se llevan las Esferas del Dragón de la nave y convocan con éxito a Porunga, el Dragón Eterno de Namek.